And moreover, when both are sincere and good, no men so penetrate each other, and so amalgamate with each other, as an old priest and an old soldier. 一个老神甫和一个老战士,只要彼此都诚恳善良,原是最容易情投意合成为莫逆之交的。
There are plans to amalgamate the village school with a larger one nearby. 有计划要将村小学与附近更大的小学合并。
The company has decided to amalgamate with the parent firm. 该公司决定并入总公司。
Chinese family enterprise culture can't produce good effect until Chinese enterprise culture amalgamate with excellent culture of china. 中国的家族制企业文化的建立必须与中国优秀文化接轨,才能发挥其积极作用。
The members decided to amalgamate the tennis club with the cricket club, forming one combined sports club. 会员们决定把网球俱乐部和板球俱乐部合并,组成一个联合体育俱乐部。
As she showed this to nature, nature chose to follow suit and amalgamate light and dark and cross over with her. 当她将此示范给大自然时,大自然选择跟随这一情形,融合光明与黑暗而和她一起横渡。
We were asked to amalgamate with another local group. 我们被要求与另一当地社团合并。
We are happy to amalgamate with your company. 我们乐于与你们公司合作。
The special purpose entity ( SPE), as an independent accounting subject, whether should amalgamate with the promoter's financial statement has become a key problem. 资产证券化的关键在于构造特殊目的载体(SPE),SPE作为独立的会计主体,是否应当与发起人的财务报表合并就成为一个关键问题。
After national leading technical secondary schools amalgamate into high vocational colleges, they should mend their pace of reform and development to meet with the new requirements and tasks. 国家级重点中专合并升格为高职院后,需要加快改革和发展的步伐,以便适应新的形势对高职提出的新任务和新要求。
The determinants are subsidiary counts involved in amalgamate report, the audit firm's scale, the list company's location to be remarkable with the audit fee; 其次有纳入合并报表范围子公司的个数、会计师事务所规模、上市公司所在地均与审计收费显著正相关;
What found in the regional creative ideology are the expressive techniques that can amalgamate with the particularity of the regional environment, and follow the local ecology. 地域性的创作思想寻求的正是与地区环境条件的这种特殊性相融合,遵循地区生态的表达方法。